Univerzální slovník matriční pojmy, povolání, nemoci, příčiny úmrtí
Tip:
Vyhledávejte termíny v češtině, němčině, latině nebo angličtině. Pokud znáš jen jazyk pojmu, použij /slovnik/de// (de/la/en/kurent).
URL příklady:
/slovnik/cs/kmotr/,
/slovnik/la/baptizatus/,
/slovnik/de/landwirt/,
/slovnik/kategorie/povolani/,
/slovnik/<pojem>/
| Pojem (česky) | Latinsky | Německy | Stará čeština / kurent | Kategorie |
|---|---|---|---|---|
| horečka | febris | Fieber | zymnice | nemoc / příčina úmrtí |
| cholera | cholera | Cholera | — | nemoc / příčina úmrtí |
| katar | catarrhus | Katarrh | — | nemoc / příčina úmrtí |
| mrtvice | apoplexia | Schlag | rána Boží | nemoc / příčina úmrtí |
| neštovice | variolae | Pocken | neštowice černé | nemoc / příčina úmrtí |
| padoucnice | epilepsia | Fallsucht | padúcí nemoc | nemoc / příčina úmrtí |
| sešlost věkem | marasmus senilis | Altersschwäche | stáří | nemoc / příčina úmrtí |
| souchotiny | phthisis | Schwindsucht | souchotě | nemoc / příčina úmrtí |
| vodnatelnost | hydrops | Wassersucht | wodnatelnost | nemoc / příčina úmrtí |